英語って楽しいね

英語を楽しく使えるようになるまで頑張る話

英語学習記録 お勧めチャンネル『EnglishAnyone』簡単な単語でlistening

   

<英語学習記録>

★6/29~7/10

☆『どんどん話すための瞬間英作文トレーニング』Part2 ①~⑩

 

※時間を掛けて ゆっくりなら英作文出来ますが スラスラ言えません。

Part1は 簡単なので出来ましたが Part2は なかなか覚えられません。

「若い時は直ぐに覚えられたのになぁ。」と愚痴っても仕方ないことですが。

 

身体全体(脳も骨も内臓も肌も血液etc…)にアンチエイジング効果があるサプリを飲んでいますが記憶力が良くなった感じが全然しません。

肌が綺麗になったことしか実感がありません。

いやぁ もちろん目尻のシワガ殆どなくなったのは良いんですけどね。

贅沢を言ってはいけないと思いつつも英語学習がなかなか進まないので脳も若返りたいと切に願っています。

 

 

ちょっとやる気が減少して来たのでYouTubeでlisteningをしました。

最初に聴いたのはLearning English with The Future American President – The First Debate

クリントンさんとトランプ大統領のディベートです。

英語の字幕付きです。

 

クリントンさんの発音が綺麗で凄く分かり易いです。

でも私に取って内容は興味のないものだし知らない単語もいくつか出て来ます。

 


 

次はアメリカ人男性のチャンネルです。

日本人の奥さんや可愛い娘さんも登場します。

分からない単語は殆どないし英語の字幕があるので私に取ってはちょうど良いです。

 

でも彼が1人で話している時は結構早口(ネイティブスピーカーなら普通)なので付いて行くのが大変です。

めちゃくちゃ可愛い赤ちゃんですね

パパは可愛くってしょうがないって感じです。

 

 

※それからRENEHIKO(朝の外人)チャンネル(ドイツ人?)

彼は3年前に来日したそうですが日本語はペラペラです。

でも日本語の難しさについて色々話しています。

 

10年勉強しても覚えられない日本語ー擬態語・擬声語・擬音語の悩み

日本で生まれ育った私達なら感覚で分かることですが彼らは覚えるのに苦労しています。

他にもカタカナが難しいとか地名や苗字の読みが難しいとか。

 

今までも私は日本語を覚える外国人は大変だろうなと思っていました。

I=わたし・わたくし・あたし・俺・僕・うち・わし など色々な言い方があることが大変なんだろうと思っていました。

でもそれだけではなかったんですね。

 

日本語を覚える大変さに比べたら英語は随分簡単だと思うので気持ちを新たに頑張ります。

 

 - 英語学習法, 英語学習記録